Nazwy kwiatów wewnętrznych: łacińskie i rosyjskie
Dopiero w ciągu ostatnich trzech dekad w naszym kraju pojawiło się wiele nowoczesnych kwiaciarni, a zatem wiele różnorodnych, w tym egzotycznych kwiatów. I usłyszeliśmy nowe, nieznane imiona. Niektóre z nich są całkowicie niezrozumiałe dla zwykłych hodowców-amatorów, którzy nie mają specjalistycznego wykształcenia. Szczególnie trudno jest zapamiętać łacińskie nazwy kolorów. Dlatego postanowiłem trochę wyjaśnić tę kwestię.
Więc wszyscy nazwy kolorów można podzielić na naukowe (łacińskie), codzienne i ludowe.
Łacińskie nazwy kolorów
Łacińskie nazwy kolorówlub nazwy naukowe są dokładne i takie same dla wszystkich krajów. Wynika to z faktu, że są wykorzystywane w pracach naukowych, badaniach, encyklopediach. Te nazwy roślin są regulowane przez Międzynarodowy Kodeks Nomenklatury Botanicznej. Są napisane literami alfabetu łacińskiego i, z reguły, oznaczają jakąś definicję botaniczną.
Zgodnie z wymogami nomenklatury botanicznej nazwa łacińska składa się z dwóch słów. Pierwsza to nazwa rodzaju rośliny. Jest napisany wielką literą, druga - widok, jest napisany małą literą. Założycielem binarnej (czyli podwójnej) nomenklatury jest Karl Liney.
Ogólnie rzecz biorąc, po łacińskiej nazwie można zrozumieć, do jakiego rodzaju i gatunku należy ta lub inna roślina. Ważne jest również, aby znać imię rodziny. Na przykład Astrovye, Gesnerievye i inne. To może powiedzieć zwykłemu hodowcy, jak dbać o nowo nabytą roślinę. W końcu zasady pielęgnacji kwiatów w rodzinie są wspólne lub podobne. A jeśli je znasz, możesz przestrzegać już znanych zasad.
Na przykład słonecznik (w tym ozdobny) należy do rodziny Astrov. Oznacza to, że uwielbia dostatek wilgoci i słońca. A Episcia - od Gesnerievów - jak wszystkie kwiaty tej rodziny, wręcz przeciwnie, nie lubi zatoki i bezpośredniego światła słonecznego.
Przy zakupie nasion i sadzonek bardzo pomocne jest zrozumienie łacińskiej terminologii botanicznej. Rzeczywiście, nazwa bardzo często zawiera opis kwiatu. Na przykład kupując nasiona rośliny, której nazwa zawiera słowo aestivalis - lato - będziesz wiedział, kiedy spodziewać się kwitnienia. A jeśli nazwa zawiera określenie flore pleno - frotte - dostaniesz wspaniały kwiat frotte.
Wiele łacińskich nazw jest nadawanych roślinom imionami ich odkrywców. Wielu badaczy i botaników pozostawiło pamięć w nazwach rodzin i rodzajów. Ale więcej na ten temat poniżej.
Rosyjskie nazwy ludowe
Jeśli bardzo trudno jest zrozumieć łacińskie nazwy bez specjalnego wykształcenia, to z ludowe nazwy kwiatów wszystko jest proste.
Ludzie bardzo dokładnie nadają nazwy roślinom. A jeśli pod łacińską nazwą Impatiens („nie do zniesienia”) trudno zorientować się, o jakim kwiatku mówimy, to popularne nazwy - Ogonyok i Wet Vanka bardzo trafnie opisują cechy takiej rośliny jak Balsam. Są to jego jasne kwiaty (światła) i zdolność wchłaniania dużej ilości wody i uwalniania jej w postaci kropelek słodkiego soku kwiatowego na końcach liści.
Ogólnie rzecz biorąc, popularne nazwy dokładnie odzwierciedlają charakterystyczne cechy roślin. Na przykład Euphorbia pulcherrima jest nam lepiej znana jako Gwiazda Bożego Narodzenia lub Poinsecja.
Nasza Gruba Kobieta jest naukowo nazywana Gruboszem (Grubosz), co w zasadzie jest tym samym, ponieważ „crassus” jest tłumaczone z łaciny jako „gruba”. I otrzymała to imię dla mięsistych liści. Również ludzie nazywają ten kwiat drzewem pieniędzy ze względu na podobieństwo kształtu liści do monet.
Osioł zawdzięcza swoją nazwę temu, że jego szerokie i długie liście przypominają uszy osła. A naukowa nazwa kwiatu to Oenothéra. Pochodzi z połączenia dwóch starożytnych greckich słów „Oeno” (wino) i théra (dzika bestia).
Uwielbiany przez nasze mamy i babcie, Centenary jest panaceum na wiele chorób - tak nazwany ze względu na jego zdolność do długiego i pomyślnego wzrostu. W nauce jest lepiej znany jako aloes. Co w tłumaczeniu z arabskiego oznacza „gorzki”.